Laguna Beach. 10 000 personnes y sont recensées. Le site fait l'attraction, et les stars, curieuses de s'y trouver, la font à leur tour. Sur la côte californienne, les maisons se serrent les unes contre les autres. Car le prix du terrain est trop élevé pour se suffire d'un jardin, de l'avis des indigènes. Et qui pense le contraire n'a plus vraiment le choix ; les espaces verts sont publiques, ou ne sont pas. Ou bien est-ce que la voiture a coûté le prix du jardin ? Certains ont hérité, d'autres fait fortune, d'autres enfin attendu une vie pour être là, pour respirer la force du pacifique, pour se raconter, tremblants fascinés, ses colères.
Et puis, dans le fond ... pourquoi un jardin ? Un peu plus loin, à mois d'un gallon de Toy, les forêts primitives s'offrent à la vue.