JOYEUX LENDEMAIN DE NOEL Du homard ? Point. Du vin ? Bordeaux, s'il vous plaît, c'est une grande occasion tout de même (le vin californien est très fruité, Doudou) ! Nous nous sommes même couchés vers 22h00, c'est dire ! Car ici, le rythme du quotidien...
Lire la suite
JOHN WAYNE Le western, grandeur nature. Vous voulez apprendre en vous amusant ? Dans ce cas, voici la traduction francaise originale (a la virgule pres) faite par les indiens qui gerent ce magnifique site. " La Vallee des Monuments est un Parc Tribal...
Lire la suite
L'AUTRE DIMENSION Avertissement Ceux qui auraient la curiosité de regarder le parcours suivi sur une carte se demanderaient pourquoi le parc des séquoia, sis en Californie, n'est cité que maintenant. Non, je n'ai pas fait un tel détour pour aller le voir...
Lire la suiteLE DESERT EST DANS LE PRE Ils les ont vues. Leur apparence était exactement celle de la mer dans la tempête. Zebulon Spike Créées par les vents qui soufflent sur la vallée St Louis, les dunes de sable de plus de 250 mètres de haut qui forment le coeur...
Lire la suite
GORGES A L'ETAT SAUVAGE Citation J'ai reçu un appel de la montagne ... il faut que j'y aille ! J. Muir Près de 850 km carres de terres méconnues Depuis la décision en 1964 de faire de ce coin reculé de l'Utah un parc national, ces terres voient davantage...
Lire la suite
L'ENDROIT EST JOLI, L'ENVERS EST SOMBRE C'était au XIXeme. Vers cette langue de terre, les cow-boys poussaient les chevaux. La légende raconte qu'un triste soir ils ont oublié de détruire les barrières qui permettaient la capture des mustangs, chevaux...
Lire la suite
ARCHES NATIONAL PARK DES PORTES POUR TOUS Citation Vous ne pouvez tout voir d'une voiture ; vous devez en sortir et marcher, mieux même avancer sur vos mains et vos genoux, à quatre pattes, sur le sable et la roche, par les buissons épineux et les cactées....
Lire la suite
CONSIDERATIONS ET DONNEES ASTRONOMIQUES C'est l'histoire de cinquante mille ans vieille (l'année du songe) d'un caillou de métal de 50 mètres de diamètre venu s'écraser sur la terre non loin de Flagstaff, et de la route 66, à la vitesse de 18 km/s (près...
Lire la suite
Avant tout, c'est une "réponse" collective que je vous adresse, chers lecteurs. Il y a une semaine de cela, je m'apprêtais à passer une nuit dans la voiture, dans Joshua Tree NP. La journée durant, j'ai pu accéder au blog et voir vos commentaires. Plus...
Lire la suite
TRADUCTION FRANCAISE : GRAND CANYON Citation Par le